アムネスティ発表国際ニュース
（2001年6月28日）
アムネスティ日本 <webmaster@amnesty.or.jp>
<http://www.amnesty.or.jp/>
------------------------------------------------------------------------
ユーゴスラビア連邦共和国：ミロシェビッチのハーグ移送をアムネスティが歓迎
------------------------------------------------------------------------
AI Index EUR 43/006/2001
スロボダン・ミロシェビッチ前大統領が旧ユーゴスラビア国際戦犯法廷（以
後「戦犯法廷」）へ移送されたという報道を歓迎するとアムネスティ・インター
ナショナルは本日発表した。
「今回の移送はユーゴスラビア政府にとって免責を終わらせるうえでこれま
で最大の一歩を踏み出したといえる。重大な国際法違反の疑いがあるとされる
ユーゴスラビア政府高官はあまりにも長きにわたり免責を享受してきた」とア
ムネスティ語った。
戦犯法廷への全面的な協力に向けて今こそさらに踏み込んだ措置をとるよう
アムネスティはユーゴスラビア当局に訴えている。公式・非公式に起訴された
国内居住の容疑者全てを逮捕し、戦犯法廷の管理下に移送すべきであるとして
いる。その他各国に対しても、同様に戦犯法廷が起訴した自国内の容疑者を逮
捕・移送する義務があるとアムネスティは注意を喚起した。
旧ユーゴスラビア国際戦犯法廷設置を決めた国連安全保障理事会決議では、
全ての国は戦犯法廷が起訴した人物を引き渡す義務を負うと規定している。
背景：
ミロシェビッチは2001年4月1日の逮捕以来、汚職や職権濫用などについて取
調べのためセルビアに拘禁されていた。
前大統領として同氏は他4名の前政府官僚と共に1999年5月24日起訴された。
罪状は彼らの指揮、奨励および支援の下にセルビア軍・ユーゴスラビア連邦共
和国軍がコソボで行った人道に対する罪および戦争に関する法や慣習法違反で
ある。ミロシェビッチと共に起訴されたのは2001年1月25日までセルビア大統領
の職にあったミラン・ミルトゥノビッチ、ニコラ・サイノビッチ前副首相、ド
ラゴリュブ・オジャニッチ前ユーゴスラビア軍参謀長、そしてセルビア内相
を勤めたヴライコ・ストイルコビッチである。
少なくとも200人がヴコヴァル病院から連れ去られ、殺害された事件で起訴
されたいわゆる「ヴコヴァル3人組」や、ラトコ・ムラジッチ将軍（ジェノサ
イドの罪で起訴）、さらにはケラテルム拘禁キャンプで行った犯罪につき起訴
されているプレドラグ・バノビッチとネナッド・バノビッチらを始め、ボス
ニア−ヘルツェゴビナおよびクロアチアでの戦犯として法廷が起訴した多く
の容疑者がいまだユーゴスラビア国内に逮捕もされずにいることにアムネス
ティは重大な懸念を抱いている。
戻る
←前の記事へ 次の記事へ→
------------------------
AI Index EUR 43/006/2001 - News Service Nr. 111
28 June 2001
Federal Republic of Yugoslavia : Amnesty International welcomes
Milosevic's transfer to The Hague
Amnesty International today welcomed the announcement that former
president Slobodan Milosevic has been transferred to the custody of
the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia
(Tribunal).
"This is the most significant step so far taken by the government of
the Federal Republic of Yugoslavia (FRY) towards ending the impunity
which has been enjoyed for too long by senior political figures in
the FRY suspected of responsibility for massive violations of
international law", said the organization today.
Amnesty International now urges the authorities in the FRY to take
further steps towards full cooperation with the Tribunal by arresting
and transferring all publicly and secretly indicted suspects
currently living in the Federal Republic to the custody of the
Tribunal. The organization also reminded other states of their
obligations to similarly arrest and transfer suspects indicted by the
Tribunal believed be at large on their territory.
Under the UN Security Council Resolution which established the
International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia, all states
are obliged to surrender a person indicted by the Tribunal.
Background
Slobodan Milosevic has been in custody in Serbia under investigation
for crimes including corruption and abuse of power since his arrest
on 1 April 2001.
The former president was indicted with four other people who are
former government officials on 24 May 1999 on charges of crimes
against humanity and violations of the law and customs of war
committed in Kosovo by Serbian and FRY forces acting under their
command, with their encouragement and with their support. Co-indicted
with the former president are Milan Milutunovic, President of Serbia
until 25 January 2001, Nikola Sainovic, former Deputy Prime
Minister, Dragoljub Odjanic, former Yugoslav Army Chief of Staff and
Vlajko Stojilkovic, former Serbian Minister of Internal Affairs.
Amnesty International is concerned that many people indicted by the
Tribunal for war crimes in Bosnia- Herzegovina and Croatia remain at
liberty in the FRY including the so- called Vukovar Three -indicted
for the mass killings of at least 200 people taken from Vukovar
hospital; General Ratko Mladic - (indicted for genocide); and Predrag
and Nenad Banovic, accused of crimes committed in the Keraterm
detention camp.
ENDS.../
--------------------------------------*
amnesty international Japan
<webmaster@amnesty.or.jp>
<http://www.amnesty.or.jp/>
--------------------------------------*
return
←back next→